LoveAmbroseNews

Sunday, October 30, 2005

台灣可愛妹 日本不愛

台灣可愛妹 日本不愛
日本で愛されない台湾の可愛い妹たち

この場合、台湾の女優さんたちが日本に受け容れられていない、という話なのですが・・・思わず、そーんな事は無い!と、ここに書込む事にしました、哈哈哈。

日本人はオトコを重視してオンナを軽んじるからって、書出しですが・・・そんなことは無いですわ~何処の国でも同じです・・・一般的に男優の方がギャラが高いというのは万国共通のはず・・・男優と同額か、それ以上になるほど人気が出たら巨星女優なわけですよね~などと、真面目に反論してもしょうがいないな、コレはゴシップ記事としていつものように読み流しましょう(笑)

日本で人気を得たのは大S と、日本語を猛勉強した Tammy(陳怡蓉)ちゃんと書いていますが・・・まぁ売れる可能性の高いのは、この二人って考えられているという事なんですかね~

可愛い子ちゃん派の代表林依晨、S.H.E、楊丞琳は、日本では難しいとか書いてあるようですが、そうかな~? レイニー(楊丞琳)ちゃんのタイプを好む日本人男性は多いと思うけどな~

女性ファンは男性アイドルを愛するし、日本のファンは個性的な女優さんが好きだから、台湾的可愛さの女優さんは日本では絶対に受けないとか、書いてますね~そんなことは無いじゃないの?好みは様々でしょ?何で決め付けるの?・・・と、ここで私が反論しても無駄ですね(爆)

私はむしろ、日本のファンは女優さんのことも細かく観察していて、女優さんの良きファンになる傾向があると思いますが・・・台湾で数人の安君ファンとお茶してリサーチした際に、『私たちはオンナだから、女優には興味無~い!』と全員が声を揃えましたが、日本人と話していると、そういう傾向は少ないと思うのです・・・私の知り合いだけかしら?

ともかく、容姿だけではなく、演技力、スター性、運、良い作品に恵まれたら、注目されますよ・・・って、それが至難の業だったりはするんだよね~(^^ゞ

記者粘嫦鈺/台北報導

【2005-10-30/聯合報/D3版/發燒星樂園】

日本人重男輕女,情況真嚴重,台灣男偶像攻日傳捷報,但同劇女偶像反應卻冷清清,可愛教主派代表林依晨、S.H.E、楊丞琳等人,在日很難施展身手,除了大S、陳怡蓉勉強擠進,但仍是一番苦戰。

日本台流風潮中,台灣男偶像是F4、周杰倫、王力宏、郭品超、許紹洋、黃志瑋、施易男等人都受到青睞,唯獨女偶厥闕如,目前其有大S夾「流星花園」威力,接到日本寫真集拍攝邀約,陳怡蓉因有冷酷高傲氣息,也占有一席之地,其他可愛妹都難登日本市場。

S.H.E主演的「薔薇之戀」在日播出後,紅的卻是黃志瑋,林依晨、施易男合作的「18歲的約定」也順利讓施易男登日,連蔡依林主演的「Hi上班女郎」播出都沒有讓Jolin在日快速竄紅,楊丞琳隨F4到日本宣傳,但風采都被男生搶光。

Friday, October 28, 2005

台灣偶像急攻 日本市場解凍

面白い記事が出たんですね・・・
台湾芸能ニュースにしては、真面目にリサーチ・分析して纏めたという感じですが・・・(~_~)

いつものように、私の頭の中に浮かぶ、妄想入り超意訳です(爆)

【2005-10-28/星報/7版/縱橫日韓】

台灣偶像急攻 日本市場解凍
台湾アイドルが突撃! 日本市場が開放される!

經紀公司 規畫完善 POWER全開
マネージメント会社の企画は完璧! パワー全開!

記者 粘嫦鈺/報導

台灣偶像派經過多年來的奮戰,終於熬出頭了,攻進最難的一關「日本」,繼韓國人之後,第二個亞洲國家成功進軍日本市場,雖然只是剛站穩東瀛灘頭堡,但未來商機還很大,因此,每個經紀公司、偶像派都磨拳擦掌,奇招出盡。
数年来奮戦してきた台湾アイドルが、遂に困難を克服し、進出するのが最も難しいと言われる『日本市場』へ、韓国に続きアジアで2番目の国として進出、成功しつつある・・・勿論、まだ東海の浜に橋頭堡を築いた程度ではあるが、将来のビジネス・チャンスはとても大きいので、各マネージメント事務所とアイドル達は、てぐすね引いてチャンスを掴もうとしている。

(事務所ごとに、A,B,C,D と、グループ分けしていますね・・・安君は単独進出アイドルの一人だそうです)

A部落
可米瑞智幫 替台劇打先鋒
可米瑞智は、まず、台湾ドラマが先鋒を務めるのを助けた(ふーろん事務所ですよね)

成員:F4、賴雅妍、王傳一、安均璨

作品:流星花園、戰神、貧窮貴公子、狂愛龍捲風

行銷手法(売込み方法):改編自日本漫畫,「戰神」賽車赴日取鏡,成員分批前往日本造勢,舉行見面會、影迷會,接受重要媒體訪問,拍雜誌封面,電台訪問,出版寫真集(在日實地拍攝),發行唱片等。

成效(効果):F4旋風狂掃,言承旭人氣第一名,仔仔居次,大S、楊丞琳也頗受歡迎。各日本電視台紛開台灣偶像劇節目,也派員來台搶片子,形成一劇難求現象。

必勝訣竅(必勝の秘訣):可米老闆柴智屏早在2年前就在日本成立分公司,紮下根基,廣結人脈,請深諳日本人脾胃的日本經理人管理、規畫買賣片、偶像行銷策略、周邊產品等。
既に2年前に日本支社を設立、基礎を築き、広い人脈を生かし、日本人に合わせたマネージメント、商品売買企画、アイドルのイメージに沿わせた計画、GOODS販売などを行ってきた。

未來計畫(将来の計画):F4接力前往日本發唱片、拍寫真,可米戲劇質量再提升,成日本台劇主力。

市場占有率:預估1年有1億元左右的市場回收。


B部落
鬥魚成員 悉數銷日
ドラマ『鬥魚』の出演者、全員で日本進出

成員:郭品超、安以軒、張勛傑、謝承均、洪小鈴

作品:鬥魚、惡靈05

行銷手法:帥哥、酷哥、個性妹,包裝夠Q夠吸引人。
ハンサムな兄貴、COOLな兄貴、個性的な妹、飾っても飾らなくても魅力的で人の目を惹く
(良く判らない表現なので、私の勝手な超超超・意訳です~)

成效:日本十多家媒體來台採訪郭品超、安以軒等人,郭品超將赴日拍寫真集,日本電影接洽中。
郭品超は日本で写真集を撮影予定、日本映画出演オファーも有りとのこと。

必勝訣竅:家族團體行動,絕不落單,行動一致。
メンバー全員の団体行動で進出、絶対に一人の落伍者も出さない、一斉に行動する!
(うわー!これが本当なら、凄い入れ込みよう・・・)

未來計畫:吸引日本投資入駐,成功把家族成員銷到全日本。
市場占有率:預估1年有1000萬─1500萬元市場回收。


C部落
李威帶頭 一票帥哥攻日
ハンサムな兄貴・李威が、まず率先して日本進出

成員:李威、張天霖、李易、李岳

作品:吐司男之吻、極速傳說

行銷手法:帥哥魅力,man power
ハンサム・ボーイの魅力と男ぢから

成效:日本媒體接力來台訪問,作品全數銷日。
日本のメディアが台湾に来て接触、作品は全て日本に進出する。

必勝訣竅:親和、高配合度、名家造型。
親しみやすく優しい雰囲気、バランスがとても良い、名家のお坊ちゃまタイプ

未來計畫:赴日拍寫真集、出唱片
写真集を日本で撮影、CD発売

市場占有率:預計1年有2000萬市場回收。


D部落
多利安幫 打江山先修日語
ドリアン事務所は、天下を取るために、前もって日本語学ばせた

成員:何潤東、陳怡蓉、邱澤、彭博劭、沈建宏、柏妍安

作品:雪地裡的星星、原味的夏天、中華小當家、乒乓、風中戰士

行銷手法:赴日取鏡、邀日籍明星助陣,家族成員陸續訪日,何潤東赴日拍寫真集,彭博劭為日本華流頻道當代言人。
日本でオーディション受けたり、日本の明星の応援も仰ぎ、メンバー全員が日本に度々赴き、ピーター・ホー(何潤東)は日本で写真集撮影、彭博劭は日本の華流チャンネルの宣伝に出ている。

成效:劇集全數行銷日本,家族大哥何潤東大力提攜後進,功不可沒。
ドラマは全て日本進出、メンバーの兄貴分である何潤東は後輩を引き立てるために大いに助力、その功績は消えることはないでしょう。

必勝訣竅:劇情、風格流露濃濃日本風,在日本有專責單位配合。
ドラマは日本風味を色濃く漂わせて、日本には宣伝担当者が居る。

未來計畫:中日合作拍戲,家族偶像從大到小,都苦學日語。
日中合作の作品に出演、メンバー全員・小明星から大明星まで、みんなで日本語学習(苦学)している。

市場占有率:估計1年有3000─5000萬市場回收。


E部落
5566作品多 頗具潛力
5566は、作品が多数なので潜在力がかなり有る

成員:5566、TORO、陳喬恩、王宇婕

作品:雪天使、千金百分百、愛上千金美眉、格鬥天王

行銷手法:唱片、寫真集密集攻日。

成效:作品多,被日本媒體視為最有潛力的台灣偶像。
作品数が多く、日本のメディアにとって、最も潜在力のある台湾のアイドルと見られている。

必勝訣竅:團體魅力強,包裝華麗。

未來計畫:赴日拍片、出寫真集、唱片。

市場占有率:估計有8000萬元的實力。


各門各派的攻日計畫,多半是打團體戰,但也有個人單兵出擊,像是「薰衣草」的許紹洋,「hi親愛的」施易男,都是日本媒體來台欽點的人選,許紹洋並已多次赴日交流,日版寫真集及演唱會已規畫完成。
それぞれの事務所に日本進出計画が有るが、それは殆どが団体戦、しかし『ラベンダー』のAmbrose(許紹洋)や、『hi親愛的』の施易男のように、個人で進出するケースも有り、これらは、皆、日本のメディアが台湾を訪れて取り上げた明星たちであり、許紹洋は、既に何度か日本を訪れファンと交流しており、日本版の写真集と、コンサートの企画は既に完成している。

日本這波台流已經正式點燃,台灣未來除了打團體仗,個人魅力強的偶像派也會陸續出線,套句日本媒體的觀察:「台灣偶像在日本的市場地位,才剛要展開,目前只占了一小塊,還有很大一片可以開發,你們要『扛八袋』(意指加油)哦。」
日本の台流の波は、既に正式に燃え始めており、台湾は将来、団体(グループ)だけでなく、個人の魅力溢れるアイドルも次々に進出出来るでしょう。
日本メディアの観察に寄れば、『台湾のアイドルの日本市場でのポジションは、今、始まったばかりで、まだホンの小さなマーケットですが、これから大きなマーケットとして開拓することが可能でしょう、みなさん「扛八袋(ガン・バッ・ティ)」!』とのこと。


超訳の中で、『作品が進出』というのは、日本に売れたという意味です。

しかし、こうして読んでみると、うーん、何やら、やる気満々な記事ですね~(^^ゞ

これがきっかけで、台湾映画もドラマも、もっと面白い作品を制作して海外に販売できるようになると良いですね。

Thursday, October 27, 2005

衆明星玩極品飛車 林志穎改當教練

衆明星玩極品飛車 林志穎改當教練

廣州電視臺(2005年10月24日 10:56:41)

熱愛賽車的林志穎對於賽車運動的投入就衆所周知的了,每次賽事都表現得精采亮眼。今年除了獲聘爲賽車推廣大使外,更是親自發起了首屆林志穎杯的“2005年世界超級跑車錦標賽”中國珠海站賽事。因爲喜歡賽車的藝人很多,林志穎帶著推廣的熱誠邀請,立刻獲得明星好友們的熱列回應,包括李燦森、李威、鍾漢良、劉至翰、劉愷威、許紹洋、黃志瑋、安雅等明星也都加入了賽車的隊伍裏。 這場星光熠熠的國際級賽事就在星期天引爆了珠海國際賽車場。一起來看一下當天明星賽車的激烈戰況啦!

當天在開賽前,明星就自然成爲媒體的焦點。記者們都成了層層的人海和大浪將明星們完全覆蓋著,簡直一浪接一浪混亂到極點!混亂中,好不容易採訪到幾個明星,李威、李燦森、安雅也即場大談自己對賽車的認識。

(李威:我上2個月來過,經驗還算豐富,小志是我前輩……)

(李燦森:不是經常賽車,私底有跟朋友玩過,希望這次安全回來……)

(安雅:沒賽車經驗,很新鮮這次,希望安全第一,保持速度就OK……)

在賽道場上就算有大量的保安人員維護秩序也沒用,明星們這個風火團去到哪,粉絲們就拼命跟到哪。無論工作人員的口哨吹到有多高分貝,在場觀衆也照樣不理會,有些甚至就像短跑高手,一眨眼就跑到偶像面前照相握手留念。還有些粉絲就玩起了類似雜技的層層疊,一個騎著一個,試圖讓自己站到最高點,爲的就是要目睹明星們的一舉一動。反正一句話,明星就是明星,去到哪都吸引眼球,這也難怪那些熱情激動的觀衆們那麽瘋狂!不過還是要切記安全第一啊。

經過一輪激烈的飄移賽車後,最終明星友誼賽結果是由玩賽車很有一套的李威捧走了第一名,初次參加賽車的許紹洋奪亞軍,劉至翰拿季軍。當個個都站在頒獎臺上留念和照時,搞笑的一幕發生了,就是因爲許紹洋的那支香檳不聽話,比人慢好幾拍才成功開到,所以其他隊員都視他爲攻擊目標,使勁的狂噴向他。害他成了落湯雞。

(許紹洋:以前自己角色都是很深情的男人,這次賽車顯得很男子漢,出道以來第一次玩……)

而這次被視爲熱門的鍾漢良雖然與前三甲無緣,但卻很大方的說無所謂,反正安全第一嘛。

(鍾漢良:無所謂,安全第一,之前有跟小志玩過,也對賽車有很大興趣……)

據瞭解,今年共有19支車隊、28輛賽車和64名車手參賽,其中車隊分別來自11個不同國度,車手則分別來自17個不同國家。28輛賽車中包括了9款世界頂級跑車的改裝款。大賽期間還安排了多種支援賽事和表演、試乘試駕,讓觀衆過足名車癮!在有玩車習慣的藝人當中,轉戰賽車界最成功的藝人,真的只有林志穎。他之所以想成立林志穎杯,就是希望爲宣傳交通安全駕駛獻出自己的一份力量,以自己賽車手和藝人的雙重身份來宣傳交通安全及安全駕駛,讓大家知道交通安全的重要性。

Monday, October 24, 2005

林志穎盃賽車













林志穎(中)與奪冠的李威(右)、第二名的許紹洋彼此喝采!

林志穎盃賽車 車神李威飆第一(自由時報)

記者臺大翔、陳幼英
珠海報導 自由時報

李威、許紹洋情場雖失意,但在賽車場上可是威風八面,昨天兩人為了搶第一,許紹洋不慎追撞李威的車子,李威車子的保險桿還被撞掉,險些發生意外,最後李威率先衝過終點奪魁,許紹洋以些微差距,屈居第二。

林志穎盃賽車 規模不輸F1

林志穎為了推廣賽車,昨天特別在珠海國際賽車場,舉辦第一屆林志穎盃交通安全明星賽,邀請李威、許紹洋、鍾漢良、黃志瑋、劉至翰、李燦森、安雅、劉愷威等藝人參賽,比賽現場衝著藝人的魅力,湧進一萬五千名觀眾,七家電視台進行現場直播,規模與F1賽車差不多,讓林志穎開心的決定明年再辦三場比賽。

許紹洋練車 缺席姊姊婚禮

許紹洋為了參加比賽,三天前就到珠海練車,連姊姊的婚禮都沒空參加,他說:「我姊姊前天結婚,但因為我答應了小志,只錄製了VCR祝福姊姊。」
(えー?! 安君がこのレースの為にお姐さんの結婚式を欠席した?! 既にご結婚なさっていたのでは? ハッキリは知らないけど・・・確かそうだたよね~)


比賽一開始,許紹洋拔得頭籌,一路領先,不過曾在此場地拍攝「車神」的李威實力也不容小覷,緊追在後,決勝關頭,李威技巧性的超過許紹洋,但許紹洋仍不放棄,還追撞李威的車屁股,導致保險桿有些掉落,幸好沒發生意外,最後李威順利的拿下冠軍,許紹洋、劉至翰則分居二、三名。

鍾漢良頻頻請益 怕墊底

十位車手中唯一的女生安雅膽子很大,還說自己是電玩賽車的冠軍。反倒是小太陽鍾漢良較擔心,開賽前頻頻向教練請教,深怕一出場跑了最後一名,那就糗大了。

賽後,李威謙虛地說,是自己運氣比較好,因為之前就是在這裡拍「車神」,比其他車手「稍微」熟悉賽道。

屈居第二名的許紹洋輸得心服口服,但他還是忍不住「虧」了李威:「別在車上比快,這樣會傷到別人。(暗指仔仔常出車禍)。」
勝手に話を作らないで下さい、記者さん(ーー;)

李威裝遜 軋車贏許紹洋


李威裝遜 軋車贏許紹洋

【特派記者李筱雯/珠海報導】

【2005/10/24 聯合報】


安雅(前排左起)、許紹洋、林志穎和黃志瑋(後排左二)到珠海參加車賽,每個人都很興奮。

第一屆「林志穎杯車賽」昨天在珠海舉行,賽前最被看好的李威「惦惦吃三碗公」,一再放出煙幕彈表示自己都沒練習,得失心不要太重就好,話才說完,他一下場火力全開,奪得冠軍,許紹洋以些微差距,與冠軍寶座失之交臂,第三名則由劉至翰奪得。

首屆「林志穎杯車賽」用意在提倡交通安全及安全駕駛,所有受邀的明星車手包括李威、許紹洋、劉至翰、鍾漢良、黃志瑋、安雅、高虎、李燦森、劉愷威等人,都提前到達珠海,事先了解場地和熟悉車況。為了安全,車廠將引擎轉速控制在5000轉之內,極速只能到時速約120公里,一堆大男生都說不過癮,熱烈期待出賽當天放速至引擎7000轉、時速200公里以上的極限速度刺激快感。

大家很high,只有才在珠海拍完電視劇「車神」的李威很安靜,他對現場熟得很,但嘴裡還是說:「我都沒時間練耶!」一下賽車場,他的車和許紹洋一前一後緊緊相依,第二圈時甚至被許紹洋撞掉保險桿,險象環生。死要面子的兩人轉彎時差點陷入沙地,第三圈時李威才開始拉開兩車距離,終站獲得冠軍。唯一的女生安雅和一開始就很沒自信的鍾漢良兩人只能力保不要當最後一名的面子,最後鍾漢良算是扳回一點男性自尊。

問主辦人林志穎明年是否會再度邀請李威、許紹洋,再力邀仔仔、林佑威,四人形成「情敵交叉比賽」,林志穎笑說,大家都是男生,應該不在意從情場比到車場上。劉至翰則吐槽說:「在台北市撞車很遜,在這裡賽車健康又安全,來這裡比,比較好。」

李威クンが優勝。
練習する時間が無かったとか・・・開催中の東京國際映画祭に出席しますよね?忙しいね。

1周目は安君と、抜きつ抜かれつだったようで、2周目には安君の車がぶつかって、バンパーが落ちたらしいですが・・・無事にレースは終了。
全員写真では、私の希望通り?に、安君の隣にサム・リー(李燦森)が居ました(笑)

Sunday, October 23, 2005

林志穎攜明星好友珠海賽車場“飆車”


林志穎攜明星好友珠海賽車場“飆車”

10月23日,林志穎攜好友許紹洋、李燦森、李威、鐘漢良、劉至翰、黃志偉 、曾寶儀、高虎以及美女安雅亮相珠海國際賽車場,參加林志穎明星挑戰賽,同時來宣傳交通安全及安全駕駛,讓大家知道交通安全的重要性。

林志穎在終點處揮舞黑白格子旗迎接好友撞線,最終李威、許紹洋、劉至翰獲得明星挑戰賽的前三名。

Wednesday, October 19, 2005

時報周刊No.1443 NET版 03



陳怡蓉與師弟王建隆,2人作伴到上海血拼了好幾天。
(多利安提供)

陳怡蓉、王建隆作伴血拼

報導/劉慧茹




各自それなりに、みんな頑張っていますよ~と(笑)

年僅23歲的丁夢雨,雖然與許紹洋相差6歲,不過在大陸的演藝經驗很豐富。從10歲開始,丁夢雨便加入陝西歌舞團,擔任舞者已有10年以上的資歷;進入演藝圈短短3年時間,拍攝的電視劇超過10部以上,在圈內可算是許紹洋的前輩。

有鑑於先前不愉快的感情經歷,傳出新戀情的許紹洋,這一次相當低調。因為擔心外界將他過往的花心事跡列表討論,與陳怡蓉的互動也不如先前熱絡;經紀公司體諒許紹洋的辛苦,對於一切與陳怡蓉的緋聞,都不予回應,以改變許紹洋給外界的花心印象。

許紹洋有如此改變,似乎也讓工作人員對陳怡蓉在大陸的工作放心不少。《老鼠愛大米》殺青後,公司特准陳怡蓉與師弟王建隆,結伴到上海瘋狂血拼了好幾天;陳怡蓉似乎也不再為緋聞所苦,愉快地狂購上海貨。

時報周刊No.1443 NET版 02


戰痘密友結情緣

報導/劉慧茹

丁夢雨是大陸新生代演員,出道短短3年,已經拍攝10部以上的作品,條件相當優秀,與許紹洋站在一起頗為匹配。
(金視傳媒提供)




吹き出物との闘いで結ばれた縁

安君も相手役の大陸女優・丁夢雨さんも、撮影中は顔の吹き出物に悩まされていたそうです。
安君の西洋薬と、丁夢雨さんの漢方薬を、お互いに取替えっこしてみたとか?本当ですか?

丁夢雨さんは北京電影学院卒業で、女優としての活躍は、まだ3年なのに、
既に10作品以上に出演しているそうです。

身長168cm、体重47kg という、スタイルも良い素敵な23歳とのこと。


當初,許紹洋被第三者踢出局,忍著情傷投入海外工作期間,內分泌嚴重失調,日夜顛倒更讓他猛長青春痘,帥氣的臉龐頓時成了「豆花」最佳代言人。而前往大陸拍戲期間,許紹洋幾乎在台灣戲劇圈銷聲匿跡;直到與陳怡蓉主演的《老鼠愛大米》開拍,媒體關注兩人愛火是否重燃,他的一舉一動才又成為話題焦點。

許紹洋除了跟陳怡蓉配成對,劇中其實有更多與女配角丁夢雨的對手戲;不僅如此,兩人同樣為臉上的痘痘所苦,經常互相交流抗痘秘訣。丁夢雨教許紹洋利用中藥調理,許紹洋則是以西藥軟膏做為交換;成功解決面子問題後,兩人也因此成為戰痘密友。

在劇中,丁夢雨深愛著許紹洋,親熱鏡頭不少,恢復自信的許紹洋顯得魅力無窮;加上一直都是感情戲的高手,面對這位深情又帥氣的台灣男藝人,丁夢雨更是難以招架,不久便陷入情網。

在拍攝現場,可以看到許紹洋與丁夢雨一起研究劇本的畫面,許紹洋對待丁夢雨顯得溫柔體貼,在工作人員面前更毫不避諱親密交談。幾次工作人員更無意瞄到許紹洋為丁夢雨撥頭髮的舉動;而丁夢雨則是一見到許紹洋,就露出燦爛笑容,整個人也變得更加有朝氣,讓不少女性工作人員為兩人的甜蜜互動羨慕不已。

據了解,許紹洋帥氣的外表,不時展現紳士風度的行為舉止,正是丁夢雨心儀已久的類型。從小就學習舞蹈的丁夢雨,168公分、47公斤的姣好身材,走在路上很難不讓人多看一眼。工作人員稱身材完美的丁夢雨,簡直是個萬人迷,如此的美人胚子,哪有男人不動心。

甚至有人覺得,丁夢雨的條件,與女主角陳怡蓉站在一起明顯勝出;她又是北京電影學院畢業的優秀人才,許紹洋當然不可能放棄近水樓台的大好機會,對丁夢雨大力追求也早在預料之內。

時報周刊No.1443 NET版 01


許紹洋煞到大陸女星丁夢雨

報導/劉慧茹

許紹洋老早就把目標轉向到第二女角丁夢雨的身上。(金視傳媒提供)






安君の相手役女優・丁夢雨さんと、ベスト・カップル
丁夢雨さんは、北京電影学院卒業の若手演技派

他は、見飽きたゴシップばかり・・・ちゃんとドラマの宣伝して欲しいなぁ

許紹洋在杭州拍攝《老鼠愛大米》,同時投入另一段新戀情;對象不是舊愛陳怡蓉,反而是與他有多場對手戲的大陸新生代女演員丁夢雨。兩人在戲裡沒能湊成一對,戲外卻成了最佳情侶。

在《老鼠愛大米》中,大家始終將焦點鎖定在許紹洋與陳怡蓉這對緋聞男女,不過,明眼人都看得出來,許紹洋老早就把目標轉向第二女角丁夢雨身上。兩個人經常私下討論劇本,感情默默滋長,雖然周遭工作人員沒點破,但許紹洋和丁夢雨的濃情密意根本藏不住。

就在《老鼠愛大米》前往千島湖拍攝當天,許紹洋騎乘水上摩拖車,不慎將陳怡蓉摔落湖中。受到驚嚇的陳怡蓉為此喝了不少水的消息傳回台灣,許紹洋立刻遭受抨擊,被痛批為「追求不成反報復」;他百口莫辯,工作人員才忍不住透露,其實許紹洋與丁夢雨才是來真的。

許紹洋結束大陸的工作返回台灣,日前在同事為他舉辦的慶生會上,還不時露出燦爛笑容;甚至對於林韋君的提前離開,許紹洋都絲毫不在意,可以看出他早已把注意力集中在別處。

Tuesday, October 18, 2005

10月17日の宣伝写真/新網娯楽

10月17日の事務所の宣伝写真
新網娯楽サイトより














新浪娱乐讯 10月17日台北,

艺人贾静雯林韦君许绍洋等人今日为了宣传拍照,难得大家齐聚一堂,然而许绍洋与昔日恋人林韦君再次的见面,虽在媒体前一付泰然自若的模样,但私底下却刻意地避开合照、没有交谈,对此,林韦君说:为了工作,两人已经克服尴尬,虽然二人在镜头上有说有笑的,但镜头下他们还是刻意的保持距离。最近在内地拍片传出有亲密友人探班,许绍洋否认有新对象,不过他透露如果交女友,一定会找圈外人。

TUNGTSAR/文并图

昔日戀人相逢拍照 許紹洋林韋君不尷尬















昔日戀人相逢拍照 許紹洋林韋君不尷尬

2005年 10月 18日 11:11  
騰訊娛樂訊:(10月17日台北訊)

藝人賈靜雯、林韋君、許紹洋等人今日為了宣傳拍照,難得大家齊聚一堂,然而許紹洋與昔日戀人林韋君再次的見面,雖在媒體前一付泰然自若的模樣,但私底下卻刻意地避開合照、沒有交談,對此,林韋君說:為了工作,兩人已經克服尷尬,雖然二人在鏡頭上有說有笑的,但鏡頭下他們還是刻意的保持距離。最近在大陸拍片傳出有親密友人探班,許紹洋否認有新對象,不過他透露如果交女友,一定會找圈外人。

與昔日戀人尷尬相逢 許紹洋林韋君拍照沒交集


與昔日戀人尷尬相逢 許紹洋林韋君拍照沒交集

YULE.SOHU.COM 2005-10-18 13:58  來源: 搜狐娛樂




賈靜雯、林韋君、許邵洋等藝人,昨天為了拍攝宣傳照難得齊聚一堂,許邵洋和林韋君這對昔日戀人再次見面,雖然在媒體前自在地開玩笑,不過在拍宣傳照時,兩人眼神沒交流,私底下也刻意避開合照,連在休息室也不交談,林韋君強調為了工作兩人已經克服尷尬,許邵洋則表示下次交女友要選圈外人。

 昨天是許紹洋二十九歲生日,前女友林韋君沒開口祝他生日快樂,禮物也沒送,兩人在鏡頭上有說有笑,鏡頭下還是刻意保持距離,氣氛顯得有些尷尬。拍團體照時,許紹洋、林韋君的中間一直隔著賈靜雯、柯以柔、劉宏琳、梁映晨、朱陸豪、戴立吾、周子騫、林元魁等人,尷尬神色依舊,眼神也沒有交集,媒體希望他們拍張合照,經紀公司阻擋,兩人更是快閃,連兩人的小師弟朱陸豪都看不下去:“我要是他們,今天就不來拍了,太尷尬了吧!”

據悉,許紹洋和林韋君分手后,許紹洋花了很大力氣才從情變中走出來,而林韋君對許紹洋當初主動提分手也有一絲遺憾,內心一直沒有將心中的結打開,近來兩人再度重逢,大家都認為兩人有復合的可能,不過林韋君就說:“現在只想有覺可睡,其它都不敢想。”而許邵洋在大陸拍片傳出有親密友人探班,他昨天否認有新對象,並透露如果交女友,一定會找圈外人。

許紹洋林韋君搞曖昧 一牆之隔換衣服














2005年 10月 18日 11:19   東方網

許紹洋林韋君搞曖昧 一牆之隔換衣服

東方網10月18日消息:許紹洋、林韋君會復合嗎?昨天是許紹洋生日,兩人不但在同一間房間裡“關”了5小時,還在一牆之隔換衣服,並靠在一起看電腦上的合照,他還當著林韋君及眾家師弟妹的面說:“看到賈靜雯的女兒很可愛,好想有個自己的小孩。”林韋君聽了低頭淺笑,沒有答腔。

許林去年底分手后,至今兩人都維持單身,這期間許紹洋傳出和黃奕走得很近,林韋君則和周葆元有短暫的火花,因此昨天“最佳娛樂”10位成員聚在一起拍照,許林的互動成了矚目焦點。

拍團體照時,兩人中間一直隔著賈靜雯、柯以柔、劉宏琳、梁映晨、朱陸豪、戴立吾、周子騫、林元魁等人,說什么都不肯越過雷池之步,偏偏許紹洋講了想要有自己小孩、希望得到金馬男主角的“生日願望”,大伙兒眼光紛紛投向林韋君,讓她好生尷尬。

據了解,許林分手后,許紹洋花了很大力氣才從情變中走出來,而林韋君嘴巴不說,內心對許紹洋當初主動提分手也有一絲遺憾,兩人礙於時間一直沒有將心中的結打開,近來再度在台北重逢,很多友人都抱著希望,認為兩人有“復合”可能,但得到的都是“沒想這么多”的含糊答案,林韋君說:“現在只想有覺可睡,其它都不敢想。”

相較許林的曖昧,賈靜雯就開心許多,產後首度拍沙龍照,每拍一組她就用手機傳給老公孫志浩,還一直問“好不好看?”

賈靜雯產後進軍主持界 婚期不確定



賈靜雯產後進軍主持界 婚期不確定

台北今日報 影劇娛樂





「最佳娛樂經紀」公司今日為旗下藝人拍宣傳照,包括賈靜雯、林韋君、許紹洋、柯以柔等均出席!產後積極復出的賈靜雯跨入主持界發展,問話火辣犀利,頻頻追問許紹洋的戀情,讓許紹洋難以招架,尤其前女友林韋君就站在旁邊,還要直說身邊目前真的沒有女朋友,場面超詭異,而對自己的婚期,賈靜雯不改一貫口吻,仍是模糊帶過,仍未確定婚期!

沒話說 賈靜雯打卡娃伊女兒牌 林韋君、許紹洋隔牆拍照

例によって、どうでも良い内用なのですが・・・
アレッ? 同じ事務所に戴立吾って・・・七剣に出演してますよね~
へーそうなんだ~へーへーへー(^^ゞ

沒話說 賈靜雯打卡娃伊女兒牌 林韋君、許紹洋隔牆拍照

【中國時報】 李安君/台北報導

賈靜雯帶領師兄妹拍攝宣傳照,一群人,沒話說,賈靜雯冒出的第一句話是:「該寫的都寫了。」言下之意,她沒啥新聞價值。而昔日戀人林韋君和許紹洋更是話不投機半句多,不僅不說話,拍照時,中間都隔著柯以柔當「防火牆」,完全不照面。

賈靜雯從宣布訂婚、未婚懷孕、生子、坐月子、辦雙滿月酒,到瘦身亮相代言,新聞一波未平,一波又起,是「話題女王」;到了現在,媒體想破頭,也不知道跟她聊什麼,賈靜雯只好拿出數位相機,秀出女兒胖嘟嘟的模樣,大家喊「卡娃伊」後,就又默默無言。

接下來,包括:賈靜雯、林韋君、許紹洋、柯以柔、朱陸豪、周子騫、林元魁、梁映晨、戴立吾、劉虹琳等人,全都上場拍照;林韋君和許紹洋中間隔個「水果妹」柯以柔,怎麼叫,都叫不開,許、林就是不願意排排站。

昨天正好是許紹洋的生日,林韋君保持風度,有拍拍他的肩膀說「生日快樂」,有人◆喝拍兩人合照,「魔女」林韋君覺得OK,許紹洋卻婉拒,他說:「這樣很怪,不必了啦。」也算直接不做作。

拍完第一套衣服,全員下場換裝,朱陸豪一身貴氣走出來,大夥兒圍著他問:「房間的氣氛『冷不冷』?」他尷尬笑說:「這個這個,哎呀,那個那個。」問朱陸豪知不知道林、許以前是情侶,他笑言:「這麼大的八卦,當然知道。」朱陸豪還說,分手後還要一起拍照,很難想像,他就做不到,很佩服這對師兄師姊。

最近,朱陸豪也成為「最佳娛樂」一員,是最年長的師弟;前陣子,他接拍大愛新戲「窗外有蘭天」,和桑妮演一對戀人,桑妮之前曾經短暫出家,後來還俗,現在頭髮又長又美,但保持吃素的習慣,有男友嗎?

不擅說謊的朱陸豪笑得詭異說:「不要問我啦,我不知道。」至於桑妮本人很神祕,過濾電話,切斷對外聯絡管道。

林韋君拍肩祝許紹洋 30歲生日快樂

林韋君拍肩祝許紹洋 30歲生日快樂 分手後三度碰面 第一次她流鼻血 第二次她舉杯 這次拉賈靜雯、柯以柔當防火牆

記者趙大智/報導  【2005-10-18/民生報】

真是為難許紹洋和林韋君了。分了手,不但要再碰面,還要一塊工作。同屬「最佳娛樂」公司的他們,昨天進棚拍宣傳照,雖然中間拉了賈靜雯、柯以柔等當「防火牆」,尷尬神色依舊,眼神也沒有交集,請他們拍張合照吧,經紀公司阻擋,兩人則是「快閃」。 「最佳娛樂」老闆姚鳳群最近簽下不少藝人,其中周子騫還是伊林新人。昨天由賈靜雯、許紹洋、林韋君、柯以柔、朱陸豪帶著一群新鮮面孔和媒體見面,但大夥兒焦點多放在已成過往雲煙的「許林戀」上,連賈靜雯都做出拱手讓人狀,彷彿自嘲已無新聞價值:「我該寫的都寫完了啦。」

其實許紹洋和林韋君分手後,不是第一次在公開場合碰到,第一次在KTV,結果林韋君流鼻血,第二次還是在KTV,鼻血沒了,她已能自然舉杯敬許紹洋。昨天是許紹洋30歲生日,林韋君沒送禮物,但一進攝影棚,她就很大方的拍了拍他的肩:「生日快樂!」

許紹洋倒是顯得有點不自在,在狹小的化妝間裡,他和林韋君各占一頭,沒有交集,當正式拍照時,大夥兒對許紹洋說生日快樂,這時林韋君就沒有開口。許紹洋私下坦言:「連電話聯絡都沒了。」

姚鳳群事後表示,賈靜雯和新人們都在,許紹洋和林韋君擔心被誤會「搶版面」,所以才會拒絕合照,而且據他所知,許紹洋一知道林韋君拍三立「金色摩天輪」1天沒睡,還問候她:「很累厚?」

許紹洋長尾巴 林韋君裝冷擺傻


許紹洋長尾巴 林韋君裝冷擺傻

【大成報 】 【記者 陳慧貞/報導 2005/10/18】

許紹洋長尾巴,林韋君從頭到尾正眼未瞧過,一句「生日快樂」也沒有!  

許紹洋、林韋君、賈靜雯、柯以柔、朱陸豪等所屬的最佳娛樂經紀公司旗下所有藝人,個人演藝圈各有一片天,昨(17)日好不容易齊聚一堂,大夥進棚拍攝團體照,別的經紀公司同門兄弟姊妹相見歡,最佳娛樂卻因為有許紹洋、林韋君這對舊情人,而氣氛顯得有些尷尬。昨天是許紹洋虛歲30歲生日,一進棚,同門的師弟妹們見了他,就是一聲聲地「生日快樂」,連9月20日才簽約、最晚進公司的朱陸豪,也連聲道賀,只有林韋君,從頭到尾沒正眼瞧過許紹洋,一句「生日快樂」也沒有!  

許紹洋、林韋君即使同台也要避嫌,拍攝團體照時,攝影師指導藝人排排站,許紹洋、林韋君非但不站一起,兩人之間必定相隔著2人賈靜雯、柯以柔,而經紀公司也十分配合,媒體希望許、林拍合照,經紀公司的答案則是:「這是團體照,如果他們兩人要合照,那下次就發他們兩個就好了。」

但林韋君與許紹洋完全無互動,是否真為了避嫌?經紀人芮安說,其實林韋君因為拍攝「金色摩天輪」,最近真的很累,昨天還拍到清晨5點多,工作結束之後,馬上就趕到攝影棚拍照,直到下午拍團體照時,她還未闔眼,拍完照,她還得到三立繼續拍戲,許紹洋生日,公司在之前已經為天秤座的藝人慶過生了,所以,林韋君也不會有任何舉動。  

而一向是焦點的賈靜雯,靠瑜珈、做SPA、喝瘦身湯,加上吞魚油配紅酒,身材日漸魔鬼,她說現在的體重,距離懷孕前的標準體重45公斤,僅剩1.5公斤要減,重新投入演戲工作,她說關於自己的是非,該寫的大家都寫了,接下來就請大家看她在工作上的表現,而不要再有何紛擾了。

林韋君 許紹洋 人前裝熟人後裝聾

林韋君 許紹洋 人前裝熟人後裝聾

【自由時報】

家族大合照林韋君(左起)拚命移到最旁邊,就怕與許紹洋(右二)靠在一起,中間夾了柯以柔、賈靜雯,最右邊為朱陸豪。

(記者黃柏榮攝)

前情侶林韋君、許紹洋當朋友的機會已達百分之五十,但是再復合的機會,依目前往來的熱度來看,卻仍然只有零。

這次換許紹洋生日

昨天許紹洋生日,順便與家族藝人合照,林韋君就是無法對他熱情。在賈靜雯率領下,「最佳娛樂」藝人許紹洋、林韋君等十人,昨天齊聚拍攝耶誕節、新年家族合照。

由於剛好是許紹洋生日,他的眾師姊弟妹們,邊拍照也邊嘻嘻哈哈,熱情祝他生日快樂。但是,許紹洋的前女友林韋君,雖也臉帶笑意,但就是嘴巴不開,眼睛也不看他,拍照時甚至都隔得大老遠,只有觀看拍攝效果時,才難得「意外的」擠在一起,讓人不禁好奇這對分手情侶,莫非還很尷尬的「同屋不同心」?

生日提前說 就怕人知道

林韋君經紀公司表示,林韋君只是不習慣旁人的刻意觀察,事實上她昨天一抵達攝影棚,經過許紹洋身邊時,就已輕拍許紹洋肩膀,並說:「生日快樂喔!」約一年前,林韋君、許紹洋分手,並非愛逝情淡,而是很在乎對方的兩人,都太小孩子氣,也都故意以不理睬對方,來看看對方是否會在意,最後卻弄巧成拙。

據悉,林韋君、許紹洋都曾向經紀人坦承,「跟對方相處太辛苦了,短期內除必要工作因素,能不互動、見面最好」,但經紀公司則嚴正言明:「不能下了廚房又喊熱,身為藝人,改天就算是合演情侶,還是得牽手、接吻」。

現在,好動、愛熱鬧的林韋君,與文靜、不善交際的許紹洋,終於能第三度共處一室,他倆會不會突然由「相敬如冰」又轉成「乾柴烈火」,連經紀人都不敢預測。

Monday, October 17, 2005

許紹洋、林韋君 又搞曖昧

林韋君(右一)和許紹洋(右二)拍完照後,爭著看電腦螢幕,「不小心」靠在一起。記者林弘斌/攝影
事務所の中にみんなで集まったようですね。
まぁ記事内容はゴシップ系なので無視しておきましょう(~_~)
【記者粘嫦鈺/台北報導】

許紹洋、林韋君會復合嗎?昨天是許紹洋生日,兩人不但在同一間房間裡「關」了5小時,還在一牆之隔換衣服,並靠在一起看電腦上的合照,他還當著林韋君及眾家師弟妹的面說:「看到靜雯的女兒很可愛,好想有個自己的小孩。」林韋君聽了低頭淺笑,沒有答腔。

許林去年底分手後,至今兩人都維持單身,這期間許紹洋傳出和黃奕走得很近,林韋君則和周葆元有短暫的火花,因此昨天「最佳娛樂」10位成員聚在一起拍照,許林的互動成了矚目焦點。
拍團體照時,兩人中間一直隔著賈靜雯、柯以柔、劉宏琳、梁映晨、朱陸豪、戴立吾、周子騫、林元魁等人,說什麼都不肯越過雷池之步,偏偏許紹洋講了想要有自己小孩、希望得到金馬男主角的「生日願望」,大夥兒眼光紛紛投向林韋君,讓她好生尷尬。

據了解,許林分手後,許紹洋花了很大力氣才從情變中走出來,而林韋君嘴巴不說,內心對許紹洋當初主動提分手也有一絲遺憾,兩人礙於時間一直沒有將心中的結打開,近來再度在台北重逢,很多友人都抱著希望,認為兩人有「復合」可能,但得到的都是「沒想這麼多」的含糊答案,林韋君說:「現在只想有覺可睡,其他都不敢想。」

相較許林的曖昧,賈靜雯就開心許多,產後首度拍沙龍照,每拍一組她就用手機傳給老公孫志浩,還一直問「好不好看?」

【2005/10/18 聯合報】

許紹洋:女友要交圈外人

安君が芸能界の外でガールフレンドを見つけたいとか・・・さーて、それは?

東森新聞網頁より・・・ビデオ有り (私はアクセス不可でした)

林韋君、許邵洋再相見,拍照不尷尬。

記者簡立喆、黃友錡/台北報導

昔日戀人相逢 林韋君:不尷尬 許邵洋:女友要交圈外人

藝人賈靜雯、林韋君、許邵洋等人為了拍攝宣傳照難得齊聚一堂,許邵洋和林韋君這對昔日戀人再次見面,雖然在媒體前自在的開玩笑,不過私底下卻刻意避開合照,也鮮少交談,林韋君說為了工作兩人已經克服尷尬,許邵洋則說,下次交女友,要選圈外人。

在媒體前自在地開玩笑,林韋君和許邵洋這對昔日戀人再度湊在一起,林韋君說,兩人早就克服見面的尷尬。不過,兩人在鏡頭上有說有笑,鏡頭下還是刻意保持距離。

最近在大陸拍片傳出有親密友人探班,許邵洋否認有新對象,不過透露如果交女友,一定會找圈外人。

一家藝人難得齊聚一堂,個個都會炒新聞,搶版面功夫一流。面對緋聞男女挖八卦,剛剛轉接主持棒的賈靜雯,從過去八卦主角變成八卦主持人,實在不習慣。賈靜雯自認挖八卦不行,但強調自己主持功力不怕被比較。

同じ事務所の賈靜雯さんにつっこまれる安君



TVBSニュースより

賈靜雯產後復出 要當麻辣主持人

記者:翟翾 台北報導

演藝圈內資深經紀人姚鳳群齊下的所有藝人今天齊聚拍攝新一季的宣傳照,當中不僅有近來產後積極復出的漂亮媽咪賈靜雯,曾經的螢幕情侶許紹洋和林韋君,也難得為此再度同台現身。

賈靜雯晉升俏媽咪行列之後,近來展現再戰螢光幕的決心,除了積極洽談新戲邀約之外,產後瘦身也是當務之急。藝人賈靜雯:「我知道要拍照也是蠻臨時通知,所以基本上公司給我的時間不是那麼多,讓我可以再節制,但因為最近有在工作了,所以在吃上面比較控制。」

過去總是八卦焦點的賈靜雯,最近也接手主持談話性節目,聽到昔日緋聞情侶許紹洋和林韋君在回答感情近況猛繞圈子,馬上發揮她八卦別人的潛力。

藝人・賈靜雯:「所以現在有沒有女朋友嗎?大家只要聽這個就好了,講那麼多都沒有用。」
賈靜雯さんの質問:『それで、現在、ガールフレンドは居るの?いないの?みんな、それが知りたいのよね~』

藝人・許紹洋:「剛剛都說了,我就說我暫時沒有女朋友。」
安君:『今、全てお話したように、暫くはガールフレンドはいないよ』

藝人・賈靜雯:「暫時?你是說今天沒有明天就有?」
賈靜雯さんの質問:『暫くって? あなた、それは、今日はいないけど、明日になれば居るってこと?』

藝人・許紹洋:「唉呀,不是這樣的!」
安君:『エエッ(@_@) そ、そ、そういう意味じゃなくって~・・・』

(うーん、大変ですね~つっこみの上手な賈靜雯さんの手にかかると、お笑い系になっちゃう安君~)

同門藝人大合照,許紹洋和林韋君雖說既往不究,盡量自然互動,但從兩人連訪的距離,或是回答問題時錯開的眼神,在外人看來仍舊有那麼一絲微妙。

许绍洋易动情绯闻后清醒发誓再也不吃窝边草


來源: 網易娛樂


经历和陈怡蓉、林韦君两段不怎么愉快的感情,以及与黄奕那段无疾而终的短暂火花,许绍洋觉悟了,他发誓再也不吃“窝边草”!


许绍洋拍《薰衣草》时和陈怡蓉传出绯闻,拍《海豚湾恋人》时和林韦君宣告交往,拍《后天美女》时,又传出和黄奕过从甚密,放眼望去,他的感情对象全是“剧中女主角”,有人损他老爱在剧组里搞“配对”。提到此事,许绍洋无奈地搔搔头,他说:“我太容易动情了,才会和女主角‘日久生情’。”

许绍洋坦承,当初拍《海豚湾恋人》时,他是以剧中男主角“泽亚”的身分和林韦君谈恋爱,但是戏拍完,他恢复自己的个性,才惊觉两人感情有些变调,彷彿戏结束了,他才重新开始认识林韦君这个人,愈是相处,愈是发现现实和理想之间果然有差距。

许绍洋和陈怡蓉这段,更是闹出长达四年的风风雨雨。这次两人再度合作《老鼠爱大米》,往事被重提,他指她炒新闻,她指他没风度,双方差点撕破脸,最后干脆冷战。许绍洋说:“我怕了,我真的怕了!以前,我不排斥交圈内女友,但以后,我真的不交圈内女友了,我已经学会不把感情带到戏里,理性至上。”

上周,许绍洋拍完《老鼠爱大米》返台,终于松了一口气,他说:“之前我赛车摔断3根肋骨,都没有好好休息,现在右胸还凹一块。”

目前有许多台湾偶像剧在对许绍洋招手,他说,只要剧本好,他愿意暂时放下内地的发展,接拍台产剧,回馈台湾影迷。

許紹洋醒了 不再吃窩邊草

安君、肋骨の骨折は治ったそうですが、右胸に1箇所凹みがあるそうです。



許紹洋說自己很容易動情,才會和女主角「日久生情」。(李開明攝)

許紹洋醒了 不再吃窩邊草

【中國時報 】 劉宜/台北報導 2005.10.17 

共演する女優さんと恋に落ちたりしないように、私的な感情と演技上の感情とは区別つける事を学んだ、という事のようです(~_~)

經歷和陳怡蓉、林韋君2段不怎麼愉快的感情,以及與黃奕那段無疾而終的短暫火花,許紹洋覺悟了,他發誓再也不吃「窩邊草」!

許紹洋拍「薰衣草」時和陳怡蓉傳出緋聞,拍「海豚灣戀人」時和林韋君宣告交往,拍「後天美女」時,又傳出和黃奕過從甚密;放眼望去,他的感情對象全是「劇中女主角」,有人虧他老愛在劇組裡搞「班對」。提到此事,許紹洋無奈地搔搔頭,他說:「我太容易動情了,才會和女主角『日久生情』。」

許紹洋坦承,當初拍「海豚灣戀人」時,他是以劇中男主角「澤亞」的身分和林韋君談戀愛,但是戲拍完,他恢復自己的個性,才驚覺2人感情有些變調,彷彿戲結束了,他才重新開始認識林韋君這個人,愈是相處,愈是發現現實和理想之間果然有差距。

許紹洋和陳怡蓉這段,更是鬧出長達4年的風風雨雨。這次2人再度合作「老鼠愛大米」,往事被重提,他指她炒新聞,她指他沒風度,雙方差點撕破臉,最後乾脆冷戰。許紹洋說:「我怕了,我真的怕了!以前,我不排斥交圈內女友,但以後,我真的不交圈內女友了,我已經學會不把感情帶到戲裡,理性至上。」

上周,許紹洋拍完「老鼠愛大米」返台,終於鬆了一口氣,他說:「之前我賽車摔斷3根肋骨,都沒有好好休息,現在右胸還凹一塊。」為了療傷,他推掉大陸中央一台「聶耳」的戲劇邀約。

由於「聶耳」是大陸國歌創作人,他的請辭引發外界對他的「政治聯想」,央台對此事也高度關切,許紹洋急忙解釋:「我政治冷感啦!聶耳是文藝青年,大家不要亂貼標籤。」
大陸ドラマ「聶耳」のオファーは、やはり台湾で政治的な問題に巻き込まれるので断ったみたいですね。
安君からは『僕は政治的な事には興味無いです、「聶耳」は文学青年なんですから、みなさんむやみにレッテル貼らないで下さい』とのこと・・・私としては、こういうのは避けて欲しいです。つまらない反日の道具にされたらたまりませんわ~

目前有許多台灣偶像劇在對許紹洋招手,他說,只要劇本好,他願意暫時放下賺人民幣的機會,接拍台產劇,回饋台灣影迷。

Saturday, October 15, 2005

許紹洋攻日 粉絲寄貢品

りんご新聞より

海豚湾恋人の日本での放映・DVD発売、ベスト・アルバム発売、来年のコンサート、日本語アルバム発売もあるかも~という記事ですが・・・

【張哲鳴╱台北報導】

許紹洋主演的偶像劇《薰衣草》在日本播出後,加上該劇電視原聲帶和專輯《傻得可以》發行,他漸漸受到注目。不但有日本廠商要替他出年曆,還有人邀他出日文專輯、開演唱會,前幾天,更有日本粉絲將他的照片印在各式商品上,空運一箱給他,「台流」進入日本,又多一例。

在日發行精選輯 《薰衣草》曾在日本播出,近期又要再播《海豚灣戀人》,日本不少單位相中許紹洋在當地發展潛力大。像是大規模的年曆出版商Try-X,曾獲得裴勇俊、權相宇、仲間由紀惠、早安少女組等人授權,現在也將為他出二○○六年曆。日本滾石唱片準備幫他發行精選輯,也計劃為他出日文專輯,另外,「日中通訊社」也邀他明年去開演唱會。

後援會自製商品 台灣偶像前進日本,先有F4以《流星花園》打響第一炮,最近,台灣偶像劇接連在日本播出,連帶演員也漸漸打開知名度。許紹洋的日本國際後援會,前幾天就寄了一箱偶像商品給他,包括皮包、手提袋、毛巾、掛布、文件夾等等,上頭都印了他的照片。

Thursday, October 13, 2005

網評100首流行歌

http://www.morningpost.com.cn/articleview/2005-10-10/article_view_57134.htm#top

安君の『花香』が入っています、それに『黄昏』も老師の周傳雄さんの歌として入っていますね。

陳奕迅——《十年》
李聖傑——《痴心絕對》
周傑倫——《東風破》
周傑倫——《軌跡》
周傳雄——《黃昏》
孫燕姿——《遇見》
唐磊——《丁香花》
Twins——《下一站天后》
王力宏.盧巧音——《好心分手》
S‧H‧E——《super star》
黃征.羽凡.海泉《奔跑》
劉若英——《後來》
陳小春——《算你狠》
容祖兒——《揮著翅膀的女孩》
水木年華——《一生有你》
沙寶亮——《暗香》
陳慧琳——《記事本》
劉德華——《無間道.你是我的驕傲》
梁靜茹——《勇氣》
周華健——《朋友》
零點——《回心轉意》
柯受良——《大哥》
孫燕姿——《練習》
張敬軒——《斷點》
劉德華——《今天》
黃征——《愛情桹狾a》
光良——《第一次》
楊坤——《無所謂》
林俊傑——《就是我》
杜德偉——《情人》
徐懷鈺——《分飛》
黃品源——《小薇》
水木年華——《在他鄉》
周蕙——《約定》
阿杜——《離別》
陶晶瑩——《太委屈》
蔡依林——《說愛你》 《梁山伯與祝英台.化蝶》
張學友——《如果這都不算愛》
伍佰——《挪威的森林》
庾澄慶——《春泥》
鄧麗君——《我只在乎你》
beyond——《真的愛你》
蔡琴——《被遺忘的時光》
陳曉東——《倩女幽魂》
遊鴻明——《愛我的人和我愛的人》
陳奕迅——《明年今日》
陳曉東——《比我幸福》
許紹洋——《花香》
周傑倫——《斷了的弦》

Saturday, October 08, 2005

許紹洋KTV慶生 林韋君現身敬酒

林元奎 (左起)、林韋君、柯以柔、許紹洋、朱陸豪、梁印晨歡慶生日。

記者王宏光/攝影



再見總在KTV!「前情侶」許紹洋、林韋君前晚再度相逢,理由同樣為了慶生,地點也依舊是KTV,上一次林韋君被嚇到流鼻血,這次儘管兩人互動還是不多,但已有新歡林佑星的林韋君,主動敬酒祝天秤座的許紹洋生日快樂,場面平和。

前晚最佳娛樂舉辦天秤座慶生宴,為旗下藝人賈靜雯、許紹洋、柯以柔,以及經紀人姚鳳群慶生,每天趕拍「金色摩天輪」的林韋君,說什麼也要出來玩玩透透氣。

席間她與許紹洋除了乾杯慶祝,沒有再交談,後來也因為胃痛先行離開。賈靜雯則因為月事來不舒服沒有現身。

【2005/10/09 民生報】

Friday, October 07, 2005

林志颖杯邀请赛开跑 许绍洋黄志玮等加盟

モトの記事がこちらです。
http://ent.163.com/05/1006/11/1VCIMT9700031H2F.html


10月05日 台北讯 在大陆一直拥有超高人气的林志颖对于赛车运动的投入,每次赛事都表现精采亮眼。今年除了获聘为珠海国际赛车场的赛车推广大使外,更被大陆最大的红河赛车队以千万台币聘请出赛全国接力锦标赛。虽然之前各赛车队是因看中他的超人气而重金礼聘邀请出赛,但是小志对每场赛事的全心投入,并不断的从中学习与修正错误求取进步,最后获得傲人成绩,而让邀请单位眼光一亮开始重视他的高超赛车技巧,并逐渐将林志颖列为必然邀赛的专业车手。


在中国拉力赛中,小志与来自英国、澳洲、义大利、大陆、马来西亚各国的冠军车手同组竞技,以排名第八位完赛,表现丝毫不逊色。而参加雷诺F2000方程式大赛方面,在来自美、日、加、澳、纽、港各国共19位方程式好手中,更夺得了第五名,除了证明他在大陆的超人气旋风外,更证明他在赛车方面的专业程度。


热爱玩车的艺人很多,但是转战赛车界最成功的艺人,真的只有林志颖。自从今年7月小志与友人成立了“珠海平坐赛车咨询公司”后,林志颖更希望为宣传交通安全驾驶献出自己的一份力量,以自己赛车手和艺人的双重身份来宣传交通安全及安全驾驶,让大家知道交通安全的重要性。大陆近年来的交通恶化的情况与日俱增,有关单位十分希望能藉助林志颖在交通安全宣导上的国际大使形象,来呼吁更多人来重视遵守交通安全。于是这个想法得到“珠海国际赛车场”与“广东法拉利车主慈善基金会”的大力支持,最后决定由“珠海国际赛车场”和“广东法拉利车主慈善基金会”于10月23日“2005年FIA GT中国珠海站赛事”进行的同时,举办一场“林志颖杯:交通安全推广明星邀请赛”。


因为喜欢赛车的艺人很多,林志颖带着推广的热诚邀请,立刻获得大家的热列回响。比赛预计邀请林俊杰、李威、钟汉良、刘至翰、曾宝仪、许绍洋、高虎等明星艺人参赛,希望能够借明星们的超人气来吸引更多的人前来欣赏比赛,同时希望藉此活动,能让交通安全的观念经由现玚转播,推广到大陆的每个角落。 同时国际知名汽车大厂“法拉利”也计划邀请林志颖担任赛车推广的教练工作,让更多艺人投身参与赛车活动。林志颖不仅是最受国际瞩目的年轻车手,而他正在录制的唱片专辑也已接近发片阶段,其车与演艺事业像是林志颖的两个风火轮,越滚越火,越滚越快!

《恋爱大赢家》闹长假

元記事はここです。
http://ent.sina.com.cn/x/2005-10-06/0830857949.html

新报讯【记者张钢】会集了许绍洋、杨恭如、刘亦菲、林志颖等众多青春偶像的影片《恋爱大赢家》已经于昨日登陆天津国庆电影市场。该片的导演是曾经执导过《漫画王》《新扎师兄追女仔》等多部电影的台湾知名导演朱延平,这部影片还是内地偶像明星刘亦菲继《五月之恋》之后的第二部电影作品。

许绍洋在影片中扮演出身豪富家庭的王汉文,因不愿继承家业,到香港台商技术学院执教,巧遇由杨恭如扮演的女教师钱月珊。钱月珊为帮父亲还债,每天得拼命工作。王汉文的父亲得知两人交往甚密,误以为钱月珊是王汉文的女友,便许以酬金,要钱月珊劝儿子回家继业。钱月珊只得假戏真做,于是出了不少洋相。影片以独特的视点和喜剧的表现形式,反映了当代青年的生活与爱情。


繁体字のコピーも入れておきます。

新報訊【記者張鋼】會集了許紹洋、楊恭如、劉亦菲、林志穎等眾多青春偶像的影片《戀愛大贏家》已經于昨日登陸天津國慶電影市場。該片的導演是曾經執導過《漫畫王》《新紮師兄追女仔》等多部電影的臺灣知名導演朱延平,這部影片還是內地偶像明星劉亦菲繼《五月之戀》之後的第二部電影作品。

許紹洋在影片中扮演出身豪富家庭的王漢文,因不願繼承家業,到香港台商技術學院執教,巧遇由楊恭如扮演的女教師錢月珊。錢月珊為幫父親還債,每天得拼命工作。王漢文的父親得知兩人交往甚密,誤以為錢月珊是王漢文的女友,便許以酬金,要錢月珊勸兒子回家繼業。錢月珊只得假戲真做,於是出了不少洋相。影片以獨特的視點和喜劇的表現形式,反映了當代青年的生活與愛情。

映画の紹介文として、極普通で、特に誉めてもいないし、貶してもいないので、却って珍しい気もします。

最後の行の
映画は独特な観点と喜劇の表現形式で、現代の青年の生活と愛情を反映した。
を読めば、その平凡さが判ると思います。

許紹洋 辭演大陸國歌創作人聶耳


言いたいのはどうやら写真のキャプションにあった『許紹洋戲約不斷』ということで、まだまだドラマや映画のオファーが沢山あるよってマネージャーのお言葉のようです(笑)

中国大陸の中央電視台のドラマの主役を辞退したということなんですが、確かに、この主役では、日本・台湾・中国の微妙な問題に大きく関わる事になるので、そもそも安君向きとは言えないキャスティングなので、話が本当にあったとしても、辞退するのが賢明(~_~;)



許紹洋 辭演大陸國歌創作人聶耳

【記者趙大智/報導】

台灣藝人多怕被貼上「綠色標籤」,以免到對岸發展受限,許紹洋剛好相反,他剛剛辭演大陸中央台大戲「聶耳」,除了因肋骨剛癒合想好好休息之外,也因聶耳身份敏感 (中華人民共和國國歌創作人),還是避免讓外界有不當聯想或解讀較好。

今年國慶晚會敲5566、王心凌等歌手通告卻敲不到,其實類似事件屢見不鮮。台灣市場愈來愈萎縮,唱片歌手為爭取內地表演機會,一些「麻煩」能避就避;演員也一樣,過去曾傳出大陸官方有黑名單,許多泛綠演員都名列其上,進大陸拍戲因此受阻,讓不少演員搶著自清,另外像劉德凱主演的大陸劇「劉銘傳」,也曾被學者認為帶有統戰意味,單純的演出被複雜解讀。

正是擔心被「泛政治化」,許紹洋和經紀人姚鳳群討論後,決定不演中央台的「聶耳」了。聶耳是中國大陸知名人物,他創作的歌曲,對人民的生活有重大影響,尤其是「義勇軍進行曲」更被選定為國歌,曲調十分激昂。姚鳳群坦言,讓許紹洋接演這號名人,肯定備受矚目,但避免被外界不當解讀,還是婉拒。

許紹洋因偶像劇「薰衣草」、「海豚灣戀人」在台灣、大陸、日本、星馬等地走紅,還被好萊塢相中試鏡。前陣子他大陸劇一部接一部的拍,即使肋骨因開小型賽車斷掉3根,還是到杭州拍了「老鼠愛大米」。如今戲殺青,他跟經紀人姚鳳群說,想好好喘口氣,先回到台灣休息一陣子。

台灣有不少戲約上門,像東森「愛情機器」就正在洽談當中,至於會不會重返老東家三立?由於許紹洋先前因為「王子變青蛙」曾和三立有過試鏡風波,姚鳳群說,很多事還要再看看。

【2005/10/07 民生報】 圖/最佳娛樂提供