安君には別のドラマのオファーが有ったそうです

もともとは、安君には《白屋之戀》、Pennyさんには《七大寇》の主演のオファーが有ったそうですが、安君が三立TVの《王子變青蛙》撮影に間に合うようにスケジュール調整をした結果、《白屋之戀》を辞退して、《七大寇》に出演することになったとか・・・《七大寇》は古装劇だから、安君の時代劇姿を見られるので嬉しいですが、《白屋之戀》というのも、タイトルに惹かれますね～ファンは欲張りだから～


林韋君和許紹洋分手後，將第二度在戲中演情侶。

君分手戀人分不掉
《七大寇》又湊成對

【張哲鳴╱台北報導】2005/01/20 蘋果日報

林韋君和許紹洋分手後，卻因仍要在大陸劇《後天美女》演情侶，不時傳出兩人在片場互動少，甚至分別傳出新緋聞，沒想到戲剛殺青，兩人原以為終可分開，卻硬被老天捉弄，在大陸新戲《七大寇》中，又要演一對，許紹洋直納悶：「可不可以不要這麼快又合作？」

《後天美女》結束後，林韋君和許紹洋都曾向公司表達：「短時間盡量不要在一起合作。」不料，《七大寇》又相中兩人，據悉，許紹洋當初得知時，有點不情願，但經紀人以「公私分明」的道理說服後，只能接受。林韋君昨天則透過經紀人說：「公司怎麼安排，我就怎麼工作。」

礙於戲約難請辭

兩人的經紀人姚鳳群解釋，原本林韋君五月將獨自接演大陸「盛強」公司製作的《七大寇》女主角，許紹洋則挑樑該公司另一部《白屋之戀》，但因三立極力說服許紹洋返台演偶像劇《王子變青蛙》，許紹洋只好請辭《白》劇，但礙於戲約，只得演出《七》劇，一對分手戀人又再碰頭。

５月に上海で馬術と武術の訓練を受けるそうです

向錢看 林韋君 許紹洋 分不了
經紀公司不准耍任性 兩人新戲「七大寇」又演情侶

記者葉宜欣／台北報導

林韋君、許紹洋這對分手情侶，實在分不了！繼剛殺青的時裝劇「後天美女」之後，又將在大陸劇「七大寇」中飾演男女朋友，公司接戲向「錢」看，兩人也無可奈何。

許紹洋、林韋君雖然已分手，但工作上老是被「湊對」，「後天美女」剛殺青，就有新戲「七大寇」找上門，兩人要再度「作戲」演戀人。在「後天美女」中，許紹洋和林韋君不但有吻戲，還得故作甜蜜合拍結婚照，彼此內心都在淌血，還傳出許紹洋聯合黃奕等同劇演員，排擠林韋君。

兩人的經紀人姚鳳群聞訊，訓了兩人一頓：「公歸公，私歸私，終究是一家兄弟姊妹，大人就該有大人的樣子。」姚鳳群說，雖然林韋君、許紹洋都曾要求短期內別再合拍戲了，但看在酬勞優渥，「七大寇」又是大戲，經紀公司力推兩人接下男女主角，不准他們耍任性。

林韋君昨淡淡表示，「沒啥好多談，就是公司同事啊。」顯示兩人關係已從「朋友」再退一步變沒交集的「同事」，林韋君也說，她連「七大寇」劇本都還沒看過，更不知道雙方又要演情侶。

雖然傳出被排擠，但林韋君笑言：「哈哈！我沒那麼敏感啦，應該沒這回事吧。」工作上難免合作，但兩人私底下已不聯絡。「後天美女」殺青後，許紹洋火速返台接著馬上轉飛美國，林韋君則等他離開才回台，不過兩人5月中又將在上海相會，一起上武打、騎術訓練課。

【2005-01-20/聯合報/D1版/影視體育Stars】

安君のギャラの話が出てきてます

江宏恩 挑戰陳昭榮 三立1哥寶座
立威廉行情2萬跳到6萬 許紹洋經紀人很不平衡

記者趙大智／報導

江宏恩正式加入三立，無論酬勞或待遇都比照一哥陳昭榮，像每集10萬（90分鐘）、專屬停車位、專屬化妝間等。另一位剛竄起的小生立威廉，雖然在兩位大哥前只能靠邊站，但才演短短一齣劇，行情就由2萬跳6萬，相較下，許紹洋則在這場「獵星」行動中缺席了。

三立和怡佳經紀公司閻柔怡合作，昨天舉行2005年「獵星」行動，尋找亮眼新星。除三立一哥陳昭榮外，8點備檔戲「金色摩天輪」男主角江宏恩也現身，過去兩人各別主演的「台灣霹靂火」、「飛龍在天」曾經纏鬥很久，如今兩人身價、待遇仍免不了被拿來比一比。據江宏恩經紀人林美玉透露，一切比照陳昭榮，對此三立說法是「對宏恩禮遇，也對得起昭榮」，講得更明白點，就是先來後到，江宏恩價碼不會超過陳一哥，最多是平起平坐。

更何況成敗論英雄，江宏恩第一次到三立擔綱，但陳昭榮卻可算是開國元老，那張臉，就是收視保證。據悉，台內私下都視陳昭榮為皇帝，一言九鼎說了就算。問江宏恩是否會有壓力？江宏恩很有自信：「陳昭榮在三立有很好成績，我很尊重，但收視率當然希望今天比昨天更好囉。」

「金」劇女主角懸而未決，江宏恩開玩笑對另一位年輕一哥立威廉說：「我不介意找男的！」立威廉拍「天國的嫁衣」有2萬酬勞，下一齣「綠光森林」就跳到6萬（號稱8萬）。許紹洋昨天沒受邀，經紀人姚鳳群表示，立威廉的調幅也太高了吧，才第2部戲耶，他的許紹洋第一部「薰衣草」也是2萬，到外面歷練一圈，直到「海豚灣戀人」才變成8萬，姚鳳群有點氣：「那許紹洋接拍三立新戲『王子變青蛙』，非15萬不接！」

【2005-01-20/民生報/C3版/影視大舞台】

安君はかなり抵抗したようです、Pennyさんとのカップル役

洋韋戀 愛不完
舊情人老是扮情侶 男方反彈女的冷感

記者 曾珮玟／報導

才剛結束大陸劇「後天美女」演出的分手情侶林韋君與許紹洋，最近又將一起接下另一部大陸劇「七大寇」，而且還是演一對愛人；據悉許紹洋對公司又安排他和前女友演情侶，頗為反彈，幾度向公司抗議。而林韋君對於又將與舊情人同台，則是語氣淡然地說：「還好啦！他對我而言，就只是公司的同事」，言下之意，兩人之間現在只談公事。

前陣子「洋韋戀」才落幕，林韋君和許紹洋就雙雙飛到上海以假情人身份拍攝大陸劇「後天美女」，不到數月，最近兩人又將以情侶姿態一同接下國產劇「七大寇」演出，據了解，許紹洋原先對「後」劇的安排頗為無奈，這回又將他與林韋君湊為一對，許紹洋前後和經紀公司數度吵了又吵，揚言拒拍，而在拍攝「後」劇同時，正巧傳出林韋君與昔日歌手周葆元拍拖，據悉，自覺失面子的許紹洋，人前人後都極盡冷落林韋君，還使出「男性的復仇」，多次趁著女方在場，和其他女演員打情罵俏，聯合大家排擠林韋君。

對於排擠及再合作一事，人在家中休息的林韋君，接到電話時，語氣平靜，「我知道大家都還是會捉摸我的感情世界，但現在的我只想好好工作，其他的不多想」，是否真如傳言被排擠，林韋君做了妙答: 「我沒那麼敏感耶！一下戲就回去休息，沒有感覺這麼多」，至於現今與許紹洋的關係，林韋君坦言「就是同公司的同事」，也請大家不必想太多。

【2005-01-20/星報/A1版/最新新聞】

５月の共演、安君は断りたかったそうですが・・・

マネージャーさんが、安君とPennyさんがお付き合いを始めた時に、『公は公、私は私』・・・仕事は仕事、プライベートはプライベートで区別できなければいけない、と話したでしょうと言うので、引下ったそうです・・・プロ根性で乗り切るしかないのよね(^_-)


不是冤家不聚首 許紹洋 林韋君 分手又被「硬湊對」

劉宜/台北報導 2005.01.20　 中國時報

許紹洋、林韋君真是冤家路窄，才剛結束在新戲「後天美女」中勉強扮夫妻，５月份，兩人又將在古裝劇「七大寇」中含淚演情侶。這樣「硬湊對」的安排，讓許紹洋情緒十分反彈，哀求經紀人：「短時間內，可不可以不要再和林韋君合作？」

林韋君和許紹洋分手不久，隨即傳出女方「琵琶別抱」，和周葆元走的近的消息，這難免讓許紹洋心裡不舒服，「後天美女」劇組人員透露，拍戲時，許紹洋會故意和黃奕嘻笑玩鬧，「孤立」林韋君。林韋君只好獨自在一旁看書、聽音樂，裝做不在意。

好不容易等到戲殺青，結束尷尬場面，如今，這對「分手情侶」將再度在「七大寇」中飾演一對戀人。昨天，林韋君一聽到「許紹洋」３字，語氣凝重地說：「可不可以不要把焦點放在我的感情上。」對於「孤立說」，她更是忙著撇清兩人關係，直說：「我沒有這麼敏感，也不會想這麼多，現在許紹洋對我來說，只是公司同事。」

雖然，林韋君也不願意再和許紹洋扯上邊，但兩人合作已成事實，因為，他們公開戀情之初，經紀人姚鳳群就曾告誡過他們：「公歸公，私歸私，將來分手，也不能影響工作。」兩人只好乖乖接受安排。

５月に古装劇『七大寇』で安君とPennyさんが共演？

緋常冤家 林韋君、 許紹洋又被送作堆

新戲演情侶 帥哥強烈反彈

記者 易慧慈/台北報導【 2005/01/20 自由時報 】

許紹洋前腳剛剛閃回美國,林韋君後腳就回台灣,只不過這對前情侶實在冤家路窄,才剛結束「後天美女」,兩人又將在古裝劇「七大寇」被硬湊對演情侶,許紹洋嚴重反彈哀求「不要 」。

林韋君和許紹洋剛分手不久,隨即傳出和周葆元走得很近,結果兩人在上海合作「後天美女 」演夫妻時,許紹洋故意和黃奕打鬧,孤立林韋君,林韋君都默默忍受,在一旁看書、聽音樂。

許紹洋上週返台,本週一馬上飛回美國陪家人過年,許紹洋一走,林韋君就從上海回台,避免兩人見面的可能,只是經紀公司5月底再度安排兩人于上海共同演出古裝劇「七大寇」,又是演出情侶。

許紹洋十分反彈,曾哀求經紀人姚鳳群:「短時間內,可不可以不要再和林韋君合作?」待知道不可能避免,還問了一句「七大寇是今年最後一部合作吧?」

對於許紹洋的反應,林韋君表示「許紹洋對我來說,只是公司同事。」對於被排擠一事,他表示「我沒有那麼敏感,也不會想這麼多。」

安君の台北の自宅に泥棒が侵入未遂！

安君の写真はこちらに　↓
http://sun.ap.teacup.com/xunyicao/137.html

次のドラマは臺灣の三立電視の偶像劇♪
『薫衣草』の監督劉俊傑さんと面談が有って、一応合意したとの事です。ドラマのタイトルは『王子變青蛙』･･･王子様がトノサマ蛙に変身？あっ何かコメディー・タッチのラブ・ストーリーかしら？と勝手に想像してたり（笑）

やっと上海での撮影が終わってホッとして、ゆっくり休みたいのに、マスコミが共演女優さんの黄奕さんとのウワサをでっち上げたので、未だ、Pennyさんとのことも気持の整理がきちんとついていない落着かない状態なのに、いい加減にしてくれ！って、ムッとしているみたいです。台北に戻ってきたら、自宅の門が壊されていて、どうやら泥棒が忍び込もうとしたらしいけれど、ドアは壊されていなくて、家の中に侵入された痕跡は無かったそうです･･･被害が無くても気持悪いですよね(+_+)アメリカのご両親と過ごす休暇を楽しみにしていますが、新車をプレゼントするそうです･･･昨年は俳優として、映画・ドラマ６作品に出演したので、お財布の中身はその出費に十分応えられるだけ有るとのことです^^ゞアメリカで、ノンビリして来て欲しいですね～


中文記事のコピーです。

情傷太重 許紹洋「韋」靡不振

告別上海，告別林韋君，許紹洋回到台北，昨天在三立電視台露面，整個人仍一副陷入情傷難自拔的頹廢樣。對於林韋君是否真和周葆元交往，他說：「我不太方便講。」至於自己和大陸女星黃奕的緋聞，他蠻生氣的，覺得被利用了。

許紹洋昨天和導演劉俊傑碰面，雙方預定要合作三立新偶像劇「王子變青蛙」。許紹洋和劉俊傑頗有淵源，因他當初來台第一部偶像劇就是劉俊傑執導的「薰衣草」，兩人都因此一炮而紅。不過，私底下許紹洋卻透露：「好累，什麼都不想做，只想休息，人是會疲乏的，尤其才剛結束一段感情。」

聲音沙啞，人也顯得萎靡，許紹洋和前女友林韋君在合拍大陸劇「後天美女」時分手，卻還要在鏡頭前繼續卿卿我我，心裡的難受可想而知。如今戲終於殺青，兩人分別都向經紀人姚鳳群表示「最好不要再和對方合作」，昨天許紹洋也非常不願意再談林韋君，記者問他韋君回台灣了嗎，他回答：「我不知道她在哪？」

「這次的感情打擊太大，唉，心情短期內很難平復，但我永遠不會忘記其中的回憶。」對林韋君隨即和周葆元傳出過從甚密，許紹洋嘆：「她有找到她自己的生活，但我真的不方便再講什麼。」但是對於自己和黃奕的緋聞，他很生氣：「不能讓我休息嗎？放過我吧，我才剛結束一段感情耶！每拍一部戲，就是炒作緋聞，一定要這樣嗎？」

因為長期在大陸工作，前陣子許紹洋位在和平東路的家，大門被小偷破壞，幸好沒有破門而入。回來後他忙著修門，並且整理他的跑車，過年則預計到美國和父母度假，並且送上一輛新車當禮物，1年拍了6支作品，荷包是付得起的。

後天美女の結婚式写真

撮影中にふたりは、接触しない、おしゃべりしない、同時にメークしない、という『三不原則』を守って、カメラが廻るとプロらしく、きちんと夫婦役を演じ切ったそうです。

写真はこちら
http://sun.ap.teacup.com/xunyicao/133.html

林韋君 許紹洋 假結婚再牽手 　　[蘋果日報] 【張哲鳴╱台北報導】

林韋君、許紹洋在大陸劇《後天美女》中，從戀人演到結婚懷孕、最後又協議離婚。俗話說，「戲如人生」，現實中他們就在拍此劇時分手。尷尬的是，兩人在劇中一幕穿著婚紗浪漫的結婚戲，是在分手後才拍的。

《後天美女》昨殺青，但早在去年十一月，許紹洋就坦承和林韋君一年半的戀情告吹，兩人雖分手，卻得硬著頭皮扮情侶。工作人員說，兩人在片廠堅守「三不」原則：不接觸、不交談、不同時化妝，但一開拍，兩人倒是表現稱職，擁抱、牽手，甚至親吻，演得就像一對情侶。

心中有怪滋味

林韋君和許紹洋都說，自己是演員，分手後再演親熱戲，心中雖有怪滋味，但仍會表現正常；戲殺青後，林韋君返台，許紹洋回加拿大，分別與家人過年。兩人都已接下新戲，林韋君是大陸劇《七大寇》女主角，許紹洋將演三立新偶像劇。

後天美女でも結婚式の写真が出てきました！

許紹洋 林韋君 尷尬拍婚紗照 (褚姵君)

写真はこちら
http://sun.ap.teacup.com/xunyicao/132.html

許紹洋、林韋君為「後天美女」甜蜜拍婚紗照，對已分手的他倆來說，這一幕已經夠尷尬，但最慘的還在後頭，劇組中竟有不知內情的大陸工作人員，大聲嚷嚷說他們有多登對、要湊成堆！
當場逼得許林兩人臉上掛著三條線收工。

煎熬了兩個月，「後」劇終於殺青，許紹洋、林韋君「真正」揮別對方，各自展開新人生。儘管拍攝期間風波不斷，但製作人李崗還是相當稱讚他們，都表現出演員的專業，至於婚紗照，據工作人員透露，拍完就丟了，兩人都沒想過開口要一張留念，行動證明，分了就是分了。

【2005-01-07/民生報/CS2版/銀色發燒網】

後天美女、何潤東は心理学の医者役

林韋君、許紹洋 “超冷感 ”

何潤東客串心理醫生幫忙調停

記者 劉潔妃/報導 【大成報】

「後天美女」今(6)日在上海殺青,何潤東扮演心理醫生,調停林韋君、許紹洋這對歡喜冤家,問他擔不擔心面對「超級發電機」林韋君,何潤東說:「不會,我們不可能鬧誹聞啦!」

許紹洋在「後天美女」飾演有躁鬱症的雜誌主編,因為忘了吃藥昏倒,所以變成「逃婚」的新郎,今年的殺青戲,由何潤東客串心理醫生,不過,雖然戲內許紹洋、林韋君因為不約而同去找何潤東看病,陰錯陽差成了兩人的心靈橋樑,但戲外的真實人生,林韋君與許紹洋相處依舊冷冷的,沒有互動。

「後天美女」劇組表示,經過了幾次的誹聞事件,林韋君的個性明顯改變,分手後為了工作還必須面對舊情人,對兩人來說,都是一種無形折磨,林韋君的表現方式總是淡淡的,自己看書、聽音樂、不多說話,而許紹洋則是用下戲後跟大家哈啦、打打鬧鬧來沖淡尷尬,不論跟黃奕或鍾欣凌都有說有笑。

強調美個女生都有自己的美感,可以透過後天發掘的「後天美女」,拍戲期間,傳出林韋君與周葆元的誹聞,林韋君無奈的說,其實只是跟朋友出去聊天吃飯,私底下也不無發展的可能,但是一旦曝光出來,有可能也變成「不可能」了!

後天美女クランク・アップ

安君は速攻台北に戻って荷物を纏めてアメリカに飛んで家族団欒、だそうです。
Ｐｅｎｎｙさんは、上海にも知人友人が多いので、何日か上海で過ごしてから台北に戻るとか。


林韋君 許紹洋 結束假面情人

【記者粘嫦鈺／台北報導】

許紹洋、林韋君「虛情假意」當了3個月假面情人後，終於在前天宣告「莎喲那啦」，「後天美女」林韋君戲分前天殺青，許紹洋今天拍完最後一場戲，將火速返台打包，然後飛赴美國和家人團聚。

打從「後天美女」一開拍，因為許紹洋一句「這段感情我已放下」，3個月來在拍戲現場他和林韋君就形同陌路，冷到最高點，但據劇組透露，兩人都很敬業，拍親熱戲時都能一次OK，很少NG重來。只不過，許紹洋和林韋君在現場真的沒話講，他反倒和黃奕、鍾欣凌打成一片，尤其是黃奕，兩人互動默契十足，連經紀人姚鳳群都說：「如果馬上再撮合兩人合作新戲，難保不會傳出緋聞。」

至於剛殺青的林韋君，倒是不急著回台灣，這兩天人仍留在上海，經紀人姚鳳群說：「她有很多朋友在上海，大家聚聚。」至於和周葆元感情可有進展？姚鳳群表示：「她說就是好朋友囉，我想目前還是一大群人出去玩的階段。」

【2005/01/05 聯合報】

電視劇《向左走向右走》今晚在廣州影視頻道開播

広州のテレビ局でドラマ『向左走向右走』の放映開始ということで宣伝記事ですが、漫画が原作ということで『流星花園』の話なども出しています。

この書き手は、金城武君と梁詠琪共演の映画版『向左走向右走』は、映画にした際の原作からの変更がそんなに良くなかったというのが観客の反応だった、みたいに書いていますが、さて？

ドラマ『向左走向右走』は、映画からも学び、脚本を練ったので、原作者の幾米さんも感心しているという風に書いています・・・本当でしょうか？（いや、マスコミの書くことだから、そんなに本気になって読んでませんけど）


幾米經典漫畫《向左走向右走》推出電視劇版　漫畫改編影視成流行趨勢
2005-01-03 11:21更新 來源：南方日報集團

本報訊　(記者／丁冠景　通訊員／關麗嫦)根據風靡華語地區的著名繪本畫家幾米同名漫畫改編，由陸毅、賈靜雯、李霞、許紹洋等明星主演的都市愛情電視劇《向左走向右走》，今日起將在廣州影視頻道黃金時間播出。這表明始於近年的漫畫與影視劇互相“借光”現象已經愈演愈烈，成爲影視圈的流行新趨勢。

始作俑者《流星花園》 數年前，日本漫畫家神尾葉子的漫畫《花樣男孩》被臺灣的柴智屏改編成電視劇《流星花園》，贏來了不可思議的收視率，劇中主人公對待愛情的執著甚至還打動了不少成年人。此後，許多電影、電視劇投資商開始對漫畫作品另眼相看，一場漫畫翻拍大戰就此打響，《東京愛情故事》、《麻辣教師》、《風雲》、《古惑仔》、《中華英雄》、《薔薇之戀》、《澀女郎》、《雙響炮》……這些優秀的漫畫作品改編成影視作品之後，同樣反響強烈，上座率或收視率居高不下。

漫畫何以成功改編 漫畫不僅爲影視劇本提供了良好的人物、情節基礎，也因擁有廣大的讀者群而奠定了票房或收視基礎。把平面的東西變成立體的，把無聲的畫面變成有聲的情節，其實這是一種既討巧又比原創更輕鬆的創作方式。 2003年，根據臺灣漫畫大師朱德庸漫畫《澀女郎》改編的電視劇《粉紅女郎》，儘管在圈內並不叫好，但在全國各地電視臺播出後，收視率照樣高企，而且“結婚狂”、“男人婆”、“萬人迷”、“天真妹”更是一度成爲觀衆茶餘飯後的談資。

選擇演員成爲關鍵 漫畫要成功改編成影視劇，最重要的是演員的選擇。這跟“金庸名著”與“紅色經典”改編是同樣的道理，演員塑造的主人公形象一定要與觀衆頭腦中的主人公形象相吻合。做到這一點，沒有名氣的演員也可以一炮而紅；反之，再有名的演員也會被罵得一塌糊塗！像《古惑仔》系列，將半紅不黑的鄭伊健、陳小春捧成了一線大腕；《粉紅女郎》裏的劉若英、陳好、張延、薛佳凝4個女主角後來都交上了好運；《流星花園》儘管被內地禁播，其主演F4也照樣紅得一發不可收拾！而《向左走向右走》選擇已經大紅大紫的陸毅配上小有名氣的賈靜雯，感覺上與幾米漫畫中的人物形象還是比較吻合。

漫畫要成功改編成影視劇，在配樂方面也要做足功夫。因爲這類電視劇的觀衆都比較年輕，大都是流行歌迷，所以，在電視劇熱播的同時跟進推出原聲大碟，對提高電視劇的知名度和影響力大有好處。

漫畫改編必定“注水” 幾米繪本漫畫《向左走向右走》本是一部薄薄的都市童話，之前已被香港人“擴充”爲近兩個小時的電影，由金城武和梁詠琪主演。但從市場反應來看，這次改編並不成功，所以才有了後來的電視劇改編。電視劇顯然吸取了電影版情節太複雜、拍得太滿、太實的經驗教訓，將電視劇拍得浪漫唯美，充滿了夢幻的色彩，劇中男女之間的愛情都沈醉在一種憂鬱的美麗之中，這種美麗既貼近心靈、動人心弦，又與真實生活仿佛有些許距離，不知不覺地將緣分的得與失交織得引人入勝。

然而，電視劇的篇幅比電影更長，所以不給漫畫原作“注水”是不可能的。電視劇中，出現了兩組都是兩位大帥哥同時傾心一位元佳人的“三角關係”，就是編劇而不是幾米的創造。但幾米本人看過電視劇片花後卻驚歎電視劇整個故事的美感和傷感氣質與他的繪本漫畫“形似神更似”！由此可見，漫畫改編影視劇成功與否，不在於注不注水，而在於注什麽水。 影視也能改編漫畫 漫畫改編成影視劇，給不看漫畫和酷愛看漫畫的人們都提供了方便。既然漫畫能改編成影視劇，那麽影視劇當然也能改編成漫畫。首部由青春偶像劇改編成漫畫書的《真情告別》，在2003年下半年就跟讀者見了面，但反響並不是很熱烈。之後打搞笑牌的《福星高照豬八戒》也把電視劇中生動有趣的情節進行精心加工，用漫畫的形式表現。由此看來，漫畫與影視劇互相“借光”也成爲一種文化界的新趨勢，但究竟是誰借誰的光，還真不好說。

電視劇《向左走向右走》今晚在廣州影視頻道開播。　　　　　　　文章來源：南方日報